"Мне кажется, что влиять на людей очень важно. Также важно учиться чему-то, слушая музыку, а не просто делать это ради развлечения. На мой взгляд, развлекательный вариант металла - а таких групп сейчас просто пруд пруди - не может оказывать влияние на людей. Музыка должна быть серьезной и нести в себе смысл, а не ограничиваться просто песенками про мотоциклы и пиво."
Цитата группы
Фернанду Рибейру
Sin/Pecado
Описание альбома
Sin/Pecado - третий полноформатный альбом португальской готик-метал группы Moonspell. Альбом вышел в 1998 году. Название альбома англо-португальская игра слов: «pecado» по-английски значит грех («sin»), однако фраза «sin pecado» переводится на португальский как «без греха». Возможно, это отсылка к фразе «pecado concebido», относящейся к Деве Марии. Во многих испано-говорящих странах это восклицание произносится католическими верующими при удивлении или восторге.
Треклист
- Slow Down! – 0:40
- Hand Made God – 5:33
- 2econd Skin – 4:50
- Abysmo – 4:59
- Flesh – 3:02
- Magdalene – 6:16
- V.C. (Gloria Domini) – 4:59
- Eurotic A – 3:49
- Mute – 6:00
- Dekadance – 5:49
- Let the Children Cum to Me... – 6:53
- The Hanged Man – 6:26
- 13! – 2:42
Музыканты
- Фернандо Рибейро - вокал
- Рикардо Аморим - гитара
- Педро Пайшан - синтезаторы
- Сержио Крестана - бас
- Мигел Гашпар - барабаны
