Ближайшие концерты

23 августа 2013 - Neuborn Open Air Festival (NOAF) Neuborn, Wörrstadt, Германия

6 сентября 2013 - Festas da Moita 2013, Concelho da Moita, Moita, Португалия

20 сентября 2013 - Mennecy Metal Fest 2013, PARC DE VILLEROY, Mennecy, Франция

21 сентября 2013 - Baroeg Open Air, Zuiderpark, Rotterdam, Нидерланды

25 октября 2013 - Rock Café, Praha, Чешская Республика

26 октября 2013 - Kwadrat, Kraków, Польша

27 октября 2013 - Moonspell, Klub Eter, Wrocław, Польша

Цитата группы

"Я ненавижу те группы, которые пишут тексты, лишь бы чем-нибудь заполнить музыку." 

Фернанду Рибейру

At Tragic Heights - перевод

 

 

На Ужасных Высотах
 
"Вышел первый ангел и вылил свою чашу на землю – и страшные мучительные язвы покрыли тех, кто носил клеймо зверя и поклонялся образу его.. Второй ангел вылил свою чашу в море – сделалось море, как кровь мертвеца, так что погибло в нем всё живое. Четвертый ангел вылил чашу свою на солнце – и дано было солнцу сжигать людей страшным своим огнем. Седьмой Ангел вылил чашу свою на воздух: и из храма небесного от престола раздался громкий голос, говорящий: совершилось!." (Книга Откровений глава 16, Иоанн)
 
На ужасных высотах
Чистый провал
Покорись лишь только
Истине одной
Падай – бесконечно
В пепел превращаясь
К знаниям стремясь
 
На ужасных высотах
Она снисходит с небес
Под звуки реквиема
В разбитом сердце
 
В ужасные дни
Высоты истины
Верь лишь своей крови
Тьма вечная окутала сердца
Рискуй быть жестокой
 
На ужасных высотах
Она снисходит с небес
Под звуки реквиема
В разбитом сердце
 
У нерожденных звезд
Все и началось
У темного солнца
Экстаз
 
На ужасных высотах
Она снисходит с небес
Под звуки реквиема
В разбитом сердце
В прогнившем сердце
 
Песня начинается большой цитатой из Апокалипсиса Иоанна и задает то траурное настроение, которое идет через весь альбом. Но на этот раз, это не главный/мужчина ангел, что пал, но женщина, словно в мифах, стремящаяся к знаниям и надеющаяся на истину.
 
© Русскоязычный фан-сайт группы Moonspell.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Друзья сайта