Ближайшие концерты

23 августа 2013 - Neuborn Open Air Festival (NOAF) Neuborn, Wörrstadt, Германия

6 сентября 2013 - Festas da Moita 2013, Concelho da Moita, Moita, Португалия

20 сентября 2013 - Mennecy Metal Fest 2013, PARC DE VILLEROY, Mennecy, Франция

21 сентября 2013 - Baroeg Open Air, Zuiderpark, Rotterdam, Нидерланды

25 октября 2013 - Rock Café, Praha, Чешская Республика

26 октября 2013 - Kwadrat, Kraków, Польша

27 октября 2013 - Moonspell, Klub Eter, Wrocław, Польша

Цитата группы

"Я не могу согласиться с большей частью интерпретаций человеческого воплощения Христа - но, в то же время, существует масса исторических фактов и свидетельств, которые искренне меня занимают."

Фернанду Рибейру

...Of Dream And Drama (Midnight Ride) - перевод

 

Мечты и драмы (Полуночная прогулка)
 
У тебя нет матери, которая накормила б тебя
Или залечила бы твои раны,
Нет земли, где лежит твоя робкая корона.
Ты страдаешь из-за своего отца,
И даже луна лжёт тебе,
Когда сверкает ночью...
 
Соблазн алтаря –
Слабость её тяги к смерти,
В этом явное тщеславие женщины:
Отложить свою полночную прогулку.
 
Самоубийство. Полночная прогулка.
 
Прекрасный кинжал теперь может покинуть ножны,
Дикие красные слёзы на её руке
Поцеловали её груди своими острыми губами.
Дали сейчас то, что забрала любовь.
Смерть и любовь танцуют вместе.
 
Да, пламя улыбалось ей,
Приглашая её в свой огненный покой
На танец страсти вокруг костра,
Где женщины обнажаются,
Жертвуя свою гордость.
Могут ли они вечно держать путь
Далеко к полуночному преступлению.
 
© Русскоязычный фан-сайт группы Moonspell.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Друзья сайта