Ближайшие концерты

23 августа 2013 - Neuborn Open Air Festival (NOAF) Neuborn, Wörrstadt, Германия

6 сентября 2013 - Festas da Moita 2013, Concelho da Moita, Moita, Португалия

20 сентября 2013 - Mennecy Metal Fest 2013, PARC DE VILLEROY, Mennecy, Франция

21 сентября 2013 - Baroeg Open Air, Zuiderpark, Rotterdam, Нидерланды

25 октября 2013 - Rock Café, Praha, Чешская Республика

26 октября 2013 - Kwadrat, Kraków, Польша

27 октября 2013 - Moonspell, Klub Eter, Wrocław, Польша

Цитата группы

"Мне нравятся поющие поэты, как Джим Моррисон, который пытался совместить поэзию и музыку, и мне это кажется именно тем, что и нужно делать, и я буду это делать в Moonspell."

Фернанду Рибейру

Capricorn At Her Feet - перевод

 

Единорог у ее ног
 
Юнко зимний, в огне и боли.
Ярче, бесстрашно, словно беглец.
Принцесса Несмеяна.
О, дитя! Что заставляет тебя пытаться?
Рыдая и плача
Ты встречаешь новый день.
 
Она, та, что никогда не касалась земли.
 
Распространяя затмение
Там где никогда не светило солнце,
У ее ног.
 
Отмороженное место. Заблуждение. Воля, Вера.
Преследуя, охотясь, она задает правила игры.
Сдвоенная душа, ты всегда необычна.
Ничто никогда не заставит тебя испугаться?
Обещая, рассуждая
Она выходит на новый путь.
 
Она, та, что никогда не касалась земли.
 
© Русскоязычный фан-сайт группы Moonspell.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Друзья сайта